Ну ничего себе - получила угрозу переноса дневника в архив, потому что я тут ничего не пишу. Да я вообще-то и не собиралась тут ничего писать! Заводила дневник сто лет назад чтобы сделать исследование, комментировать тексты, общаться с фандомными людьми. Сейчас совсем со временем плохо, и люди фандомные разбегаются, увы, но все равно я захожу порой комментировать и общаться. И тут оказывается, что дневник мой есть у кого-то просит. Анекдот.
Надеюсь, что записи этой хватит надолго. А вот еще к ней приложение. В декабре 2020 вышел номер амстердамского журнала Russian Literature под моей редакцией. Называется Популярные литературные практики в России / Popular Literary Practices in Russia, часть статей на русском (и моя тоже), часть на английском, почти все, к сожалению, не в открытом доступе. Но если кому-то хочется почитать/интересна моя статья "Ускользающие читатели: трансформации популярной культуры на русском языке как вызов исследователям литературных практик", пишите, вышлю на мейл. Она в этот раз построена как небольшое теоретическое рассуждение о важности изучения современного читателя, а не как конкретный кейс по фандому (как было в свое время с ГП). Но фандомных примеров там немало, включая рецепцию "Маленькой жизни" Янагихары и - ха - "Магистра дьявольского культа". Моя статья на русском.
Еще вам может быть особенно интересна статья Ксении Романенко, моей славной коллеги по группе изучения культур соучастия - Bolkonskii Won't Die: Fan Fiction Based on Russian Classical Literature. Она на английском. Если очень заинтересует, тоже могу поделиться.
Хорошего всем года, и пусть ничего у вас не переносят в архив почем зря. Мы еще поживем, надеюсь.
P.S. Ссылка на журнал:
www.sciencedirect.com/journal/russian-literatur...
Надеюсь, что записи этой хватит надолго. А вот еще к ней приложение. В декабре 2020 вышел номер амстердамского журнала Russian Literature под моей редакцией. Называется Популярные литературные практики в России / Popular Literary Practices in Russia, часть статей на русском (и моя тоже), часть на английском, почти все, к сожалению, не в открытом доступе. Но если кому-то хочется почитать/интересна моя статья "Ускользающие читатели: трансформации популярной культуры на русском языке как вызов исследователям литературных практик", пишите, вышлю на мейл. Она в этот раз построена как небольшое теоретическое рассуждение о важности изучения современного читателя, а не как конкретный кейс по фандому (как было в свое время с ГП). Но фандомных примеров там немало, включая рецепцию "Маленькой жизни" Янагихары и - ха - "Магистра дьявольского культа". Моя статья на русском.
Еще вам может быть особенно интересна статья Ксении Романенко, моей славной коллеги по группе изучения культур соучастия - Bolkonskii Won't Die: Fan Fiction Based on Russian Classical Literature. Она на английском. Если очень заинтересует, тоже могу поделиться.
Хорошего всем года, и пусть ничего у вас не переносят в архив почем зря. Мы еще поживем, надеюсь.
P.S. Ссылка на журнал:
www.sciencedirect.com/journal/russian-literatur...
И с удовольствием бы прочитала обе статьи.
Да, у Ксении был препринт этой статьи где-то на русском, точно. Английская посерьезнее вроде получилась, но в целом да, это оно.
Мейл у меня есть твой старый, с него возвращаются письма. Напиши, куда прислать.
Я бы тоже хотела почитать статью - [email protected]
Тоже попрошу статью)) [email protected]
И вас с Новым годом, друзья!
Cornelia, отправляю - тебе особенно будет прикольно, там даже есть кусочек из нашей беседы о Маленькой жизни
Читаю, очень интересно.
У меня студентка еще сейчас диплом по корейцам вашим пишет, если что - попрошу беседы и совета, ладно? Думаю ее раскрутить на статью, она сильная.
Меня в статье очень заинтересовало сопоставление фаныикшна со старым самиздатом. В том смысле, что я и правда не знаю о явлении почти ничего.
Если не затруднит, не могли бы вы стереть и мой комментарий с адресом? Извините за беспокойство